{"id":1541,"date":"2015-03-12T19:53:16","date_gmt":"2015-03-12T19:53:16","guid":{"rendered":"http:\/\/cezartridapalli.com.br\/?p=1541"},"modified":"2023-02-19T02:41:17","modified_gmt":"2023-02-19T02:41:17","slug":"literatura-em-transito-ouca-os-contos-araque-e-luiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cezartridapalli.com.br\/?p=1541","title":{"rendered":"Literatura em tr\u00e2nsito: ou\u00e7a os contos &#8220;Araque&#8221; e &#8220;Luiz&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Agora \u00e9 poss\u00edvel conferir o \u00e1udio do belo projeto <em><em>Transla\u00e7\u00f5es: literatura em tr\u00e2nsito<\/em><\/em>, capitaneado pela escritora Assionara Souza e que contou com a participa\u00e7\u00e3o de 7 autores (Luci Collin, Marcelo Sandmann, Otto Leopoldo Winck, Assionara Souza, Cezar Tridapalli, Maria Alzira Brum Lemos e Jussara Salazar) e ganhou tradu\u00e7\u00f5es em\u00a0ingl\u00eas (Ivan Justen Santana), franc\u00eas (Dominique Udron) e espanhol (Brenda R\u00edos), al\u00e9m do trabalho de ilustra\u00e7\u00f5es de Marcos Beccaria e Rochelle Borelli. O livro, que saiu pela Editora Arte&amp;Letra, tamb\u00e9m ganhou leitura integral nas vozes de Fl\u00e1vio Stein e Ana Clara Fischer, com F\u00e1bio Cardoso ao piano. Abaixo, voc\u00ea pode conferir os \u00e1udios completos da leitura dos contos &#8220;Araque&#8221; e &#8220;Luiz&#8221;. Para ouvir os demais textos, \u00e9 muito simples: basta acessar o <a href=\"http:\/\/http:\/\/literaturaemtransito.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.literaturaemtransito.com<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" frameborder=\"no\" height=\"450\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/192822616&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;visual=true\" width=\"100%\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" frameborder=\"no\" height=\"450\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/193256916&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;visual=true\" width=\"100%\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agora \u00e9 poss\u00edvel conferir o \u00e1udio do belo projeto Transla\u00e7\u00f5es: literatura em tr\u00e2nsito, capitaneado pela escritora Assionara Souza e que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[61],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cezartridapalli.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1541"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cezartridapalli.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cezartridapalli.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cezartridapalli.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cezartridapalli.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1541"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cezartridapalli.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2648,"href":"https:\/\/cezartridapalli.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1541\/revisions\/2648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cezartridapalli.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cezartridapalli.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cezartridapalli.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cezartridapalli.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}