{"id":2130,"date":"2020-11-09T18:49:44","date_gmt":"2020-11-09T18:49:44","guid":{"rendered":"http:\/\/cezartridapalli.com.br\/?p=2130"},"modified":"2020-11-10T13:37:56","modified_gmt":"2020-11-10T13:37:56","slug":"donatella-di-cesare-fala-de-imigracao-em-livro-traduzido-por-cezar-tridapalli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cezartridapalli.com.br\/?p=2130","title":{"rendered":"Donatella di Cesare fala de imigra\u00e7\u00e3o em livro traduzido por Cezar Tridapalli"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

Estrangeiros residentes<\/em>: uma filosofia da migra\u00e7\u00e3o \u00e9 a terceira obra de di Cesare no Brasil. A autora,\u00a0que \u00e9 professora de Filosofia Teor\u00e9tica na Univerisade La Sapienza em Roma, estreou no pa\u00eds com Terror e modernidade<\/em>, na tradu\u00e7\u00e3o de Andr\u00e9 Cotta. Em 2020, foi a vez de\u00a0V\u00edrus soberano?<\/em>, com tradu\u00e7\u00e3o de Davi\u00a0Pessoa e deste\u00a0Estrangeiro residente<\/em>,\u00a0agora com tradu\u00e7\u00e3o de Cezar Tridapalli. Todos publicados pela Editora \u00c2yin\u00e9. Trata-se de um livro de conte\u00fado\u00a0denso, mas claro, como \u00e9 caracter\u00edstica dos melhores livros. \u00c9 leitura fundamental para quem quer entender a hist\u00f3ria das migra\u00e7\u00f5es, diacr\u00f4nica e sincronicamente. Entendendo a hist\u00f3ria das migra\u00e7\u00f5es, entendemos boa parte da hist\u00f3ria do mundo. A sinopse:<\/p>\n

Na paisagem pol\u00edtica contempor\u00e2nea, em que ainda h\u00e1 o dom\u00ednio do Estado-na\u00e7\u00e3o, o migrante \u00e9 o indesejado, sempre acusado de estar fora de seu lugar, de ocupar o lugar de outro. No entanto, n\u00e3o existe nenhum direito sobre o territ\u00f3rio que possa justificar a pol\u00edtica soberanista que fundamenta a recusa de sua entrada.\u00a0Dentro de uma \u00e9tica que aspira \u00e0 justi\u00e7a global, Donatella Di Cesare reflete \u2013 com clareza de conceitos e um estilo por vezes narrativo \u2013 sobre o significado \u00faltimo do migrar, dando provas tamb\u00e9m aqui de saber chegar direto ao centro da quest\u00e3o.\u00a0Habitar e migrar n\u00e3o se contrap\u00f5em, como cr\u00ea o senso comum, ainda preso aos velhos fantasmas do jus sanguinis e do jus soli. Em cada migrante deve-se reconhecer, em vez disso, a figura do \u201cestrangeiro residente\u201d, o verdadeiro protagonista do livro. Atenas, Roma, Jerusal\u00e9m s\u00e3o os modelos de cidade examinados, em um espl\u00eandido afresco, para colocar em quest\u00e3o o tema crucial e atual da cidadania.\u00a0Na nova era dos muros, em um mundo repleto de campos de internamento para estrangeiros, que a Europa pretende manter \u00e0 sua porta, Di Cesare defende uma pol\u00edtica da hospitalidade, apartada da ideia de resid\u00eancia, e prop\u00f5e um novo sentido do coabitar.<\/em><\/p>\n

Informa\u00e7\u00f5es de compra:<\/p>\n